Les Sons doivent trouver un nouveau moyen de financer la recherche d'Abel et se tournent vers Tara et ses connaissances dans le marché noir des médicaments.